Tom et son pétage de câble + TRADUCTION SPIEGEL TV

Tom et son pétage de câble + TRADUCTION SPIEGEL TV
Photo récente de Tom. Nous pouvons tous souffler : Il s'est fait des tresses à la Snoop Dog, et non une coupe à la Bill xD !




Comme promis, le BRAVO a fait un article sur cette histoire de pétage de câble... Sauf que c'est vraiment très tiré par les cheveux, ça sent le coup médiatique aromatisé à l'exagération et à la connerie...

J'y crois pas du tout. Selon moi, ils ont inventé une espèce d'histoire capable de justifier au mieux les actions de Tom.

Selon les média, les filles qui auraient menacé l'entourage des TH, ainsi que les jumeaux le soir de l'incident, feraient partie d'un gang et qu'elle se nommerait "les Afghanes" (car masquées...). Ceci est soutenu par les producteurs, dont David Jost...

Personnellement, je pense que Tom a bien frappé une fille parce qu'elle l'avait cherché... Cela dit, je ne pense pas que cette fille fasse partie d'un gang (officiellement) ou quoi que ce soit ! En regardant les images, leur look, leurs cheveux, on voit bien qu'il s'agit de fans type ! C'est bien le genre de filles qu'on peut croiser aux concerts ou devant les hôtels.

Je veux bien croire qu'elles les aient harcelés, et que Tom ait fini par craquer ce soir-là, à la station service, mais le reste... non.

Je pense simplement que les producteurs cherchent à protéger l'image de Tom et du groupe en inventant une histoire autour des fait... Car frapper une fan, peu importe qu'elle se soit montrée chiante, n'est pas bien vu (même si en tant que bons fans, on puisse comprendre le geste de Tom...)


J'attends que Tom se prononce, mais bon... Je doute qu'il affirme autre chose que ce que les producteurs ont déjà affirmé.

Si vous voulez lire des articles sur cette histoire, vous pouvez cliquer sur ces liens (mais ATTENTION, méfiez-vous des média. Ce n'est pas parce quils affirment quelque chose que c'est vrai) :

ICI

ICI


TRADUCTION du BRAVO



Merci à o0Tokio-Hotel0o pour les liens



@ Camille : Quand je dis « bonnes fans », j'entends les fans qui n'ont pas besoin qu'on les rassure sur les actions et intentions de Tom pour rester fans de TH. Pour moi, ça comprenait TOUS les fans qui restent malgré le fait que Tom ait pété les plombs... (les mauvais sont donc pour moi ceux qui s'en vont à la première occasion). Je préfère m'expliquer parce que je crois que tu avais mal compris ce que j'entendais par là et je ne veux pas de malentendu =)


@ journal-dune-jeune-maman : HOU LA ATTENDS ! lol Je n'ai pas dit que ce gang, « les Afghanes », n'existaient pas ! J'ai simplement dit que ça m'étonnerait que ces filles en fassent partie. Evidemment que ce gang doit exister. Si les média l'avaient inventé, personne n'aurait pu y croire.


@ céci : Tiens le voilà le générique allemand des bisounours ^^ ICI




+++ A TOUS +++

Personne ne sait vraiment qui étaient ces filles... Beaucoup semblent surpris que je parle de "fans" car tout le monde SERAIT surpris de savoir que Tom aurait peut-être frappé une fan ! (Je ne suis pas du tout en train d'affirmer que c'en étaient une, que les choses soient claires...)

Ca semble aberrant ! Et pourtant... Sachez que le fanatisme pousse à des choses monstrueuses parfois, souvent inconsciemment.

Lorsque je dis que ces filles ont le look de fans et non de membres de gang, ce n'est pas pour vous choquer ou autre ! Je ne suis pas en train de dire que Tom aurait frappé une pauvre fan innocente souhaitant seulement avoir un petit autographe !

Certaines fans sont dangereuses ET harceleuses, ne l'oublions pas... Je dis beaucoup de mal des paparazzi en général... Mais je suis persuadée au fond de moi que certaines fans sont bien pires et seraient encore plus prêtes à tout pour attirer l'attention que nos chers paparazzi.


P.S : Je ne voudrais faire peur à personne, on n'en est pas encore là et heureusement xD mais... Mark Chapman était un grand fan des Beatles... C'est pourtant lui qui a assassiné John Lennon !





++++AHHHHHHHHHHHH C'est moi qui vais péter un câble... ++++


Qu'on ne me dise plus que ces filles sont des antifans ou des membres d'un gang !

Ce sont des fans dont le fanatisme s'est progressivement poussé à l'extrême...

Comment je le sais ?

REGARDEZ CE REPORTAGE (même sans comprendre... je le traduirai plus tard)

La 2ème fille qui parle (qui dit qu'ils ne sont pas là) s'appelle Cindy, elle est fan de TH et "amoureuse" de Gustav. Elle doit avoir 26 ans maintenant, il me semble. Je la connais depuis le 21 juin 2007. Je l'avais rencontrée devant le Sofitel alors que les TH étaient sur Paris pour la fête de la musique.

C'était quelqu'un de très sympa, et j'ai passé pas mal de temps avec elle quand elle n'était pas aussi... extrême. J'ai passé pas mal d'aprem ou de soirées avec elle quand les TH étaient sur Paris (sans forcément voir les TH, vu que je ne séchais pas les cours pour eux)

Je savais qu'elle était partie en vrille, mais jamais je n'aurais cru qu'elle en serait arrivée là... Pas seulement elle, ses copines aussi.



+++ ACTION POUR SOUTENIR LE GROUPE (Download day) +++

@ TOUS : Pour ceux qui souhaiteraient soutenir le groupe moralement, le forum THsekunde propose une action avec laquelle les fans de plusieurs pays se sont mis d'accord, et je trouve que c'est une très bonne idée, sachant que tous les messages de soutien ne pourront pas vraiment être transmis au groupe, jamais concrètement du moins... CA, c'est un moyen de les montrer que nous sommes là, et le résultat d'une telle action leur parviendra forcément : ICI





@ UU : Je n'ai jamais nié le fait que ces filles étaient des harceleuses. J'ai juste dit qu'à la base, c'étaient des fans de TH, et non les membres d'un gang sans attache réelle au groupe, venu les harceler pour leur imposer leur doctrine où je ne sais pas trop quoi (en prétendant que ce qu'ils font et pensent n'est pas correcte... c'est un peu le principe d'un gang). Elles sont fans, peu importe à quel degré, peu importe si certains pensent que lorsqu'on atteint cet extrême on ne peut plus être considéré comme ça... Il y a plusieurs "catégories" de fans et ces filles ont certainement choisi la mauvaise...

Je vous donne à tous la définition du mot fanatisme (wikipédia) : Le fanatisme désigne une adhésion passionnée et inconditionnelle à une cause, un enthousiasme durable et presque monomaniaque pour un sujet quelconque, ou un attachement opiniâtre, aveugle et parfois violent.


Personnellement je me reconnais dans certains mots, mais pas dans tous et heureusement... Et c'est là qu'on distingue qu'il y a plusieurs degrès au fanatisme !

@ UU : C'est vrai qu'on peut aussi très bien considérer ce genre de groupes comme un gang... Surtout poussé à cet extrême ! Mais ça fait bizarre de me dire qu'une ancienne de mes amies TH fait aujourd'hui partie d'un gang ! Remarque, ça me fait bizarre qu'elle en soit arrivée là TOUT COURT !




TRADUCTION VIDEO SPIEGEL


Présentatrice : [...] les problèmes du monde du luxe. Le groupe Tokio Hotel en a un. Depuis un bon bout de temps, les ados stars sont poursuivis par un groupe de fans acharnées. Elles se nomment les « Afghanes on Tour », sont la plupart du temps voilées, et témoignent de leur affection de manière généralement déplaisante. SPIEGEL TV a réussi à dénicher ces filles et à leur parler. Coup d'½il sur une manière étrange de vénérer. Sandra Hardinghaus et Alexandra Ringling nous dévoilent les détails.


Voix-off : Vendredi dernier à Hambourg. Chasse aux célébrités.

Fille : C'est là ! Ils se sont garés là !

Cindy : Non ils sont pas là. Um um ils sont pas là, ils ont dû nous entendre arriver.

Voix-off : Elles recherchent une SUV blanche. Le conducteur présumé de la voiture : Tom Kaulitz, guitariste du groupe Tokio Hotel. Les jeunes rockeurs les plus connus d'Allemagne s'emparent depuis quatre ans des classements musicaux internationaux, mais aussi d'un nombre incalculable de filles. Certaines fans veulent tout simplement être aussi proches que possible de leurs idoles. Sur l'un de leurs DVD, les jeunes stars parlent de leur emprise sur l'amour de nombreuses fans. (Je mets fans au féminin parce que très peu de garçons les suivent partout où ils vont... J'en ai déjà vu devant les hôtels mais ce ne sont pas des groupies !)


TOM : Nos fans sont un peu spéciales quelque part, il faut dire. Peu importe l'endroit où nous sommes, que ce soit une cérémonie de bourge ou un concert, elles sont toujours là. Marcher normalement dans la rue, c'est très difficile. Quand nous le faisons, ce n'est jamais sans déguisement. Je cache mes cheveux, avec une capuche ou un truc dans le genre et... Oh, faut pas que j'en dise trop, sinon je vais me faire démasquer !


Voix-off : Ces françaises font partie des fans les plus sans pitié. Leur but : Observer continuellement la vie de ces musiciens.


Perrine : Dans le monde de TH, ce qu'il y a de particulier, c'est que les fans veulent les voir à tout prix et tout le temps ! Plus les fans les voient, plus elles sont heureuses. C'est un peu comme une compétition, c'est à celles qui les verront le plus, certaines fans comptent même combien de fois elles les ont vus.


Voix-off : Pour guetter le groupe sans être reconnues, ces filles cachent leurs identités. Sur Internet, elles se font appeler les « Afghanes on Tour ». Au lieu de promettre de les aimer, elles promettent de faire de leur vie un cauchemar et de les traquer sans scrupules sur l'autoroute.

Filles :

- Roule plus vite, roule plus vite !
- C'est lui ?
- Ouais c'est lui !
- Le lâche pas.
- Il arrive, il arrive.


Voix-off : Et en effet, c'est bien Tom Kaulitz, dans une SUV noire cette fois-ci. Les filles ont même enregistré une prise de bec entre elles et la mère du guitariste à l'aide d'un téléphone portable.

Simone : C'est ça, c'est ça... Disparaissez !

Fille (Je crois que c'est Cindy) : Mais qu'est-ce que tu fais ! On va appeler la police ! Vous êtes folle !


Voix-off : Le point culminant de ces chasses est arrivé la semaine dernière à une station service de Hambourg. Tom Kaulitz aurait envoyé une cigarette allumée sur l'une de ces filles, fatigué de l'amour harassant de ces fans. La française réagit instantanément. Elle écrase la cigarette sur l'une des vitres de sa voiture. La situation dégénère.

Perrine : Il est venu vers moi et m'a donné un coup de poing au visage, ensuite, je suis tombée par terre et il m'a frappée une nouvelle fois au visage avec son poing. Le gang de filles contre-attaque. Elles portent plainte contre coups et blessures. Elles s'adressent à un avocat.

Avocat : Pouvez-vous me décrire ce qui s'est passé ce soir-là à la station service ? Quelles blessures avez-vous eu suite à ces coups ?

Perrine : Mon ½il et... je n'entendais plus, mon oreille fait bzzz en permanence. Et j'ai mal au dos.

Voix-off : Pour Tokio Hotel, ce dérapage présumé était un accident. Même si les françaises avaient déjà prévu leur coup à l'avance. Je cite :

« La semaine prochaine sera un petit cauchemar. Attention, attention, nous sommes insatisfaites. Nous perdons patience, nous sommes nous bien faites comprendre ? »

Il semble peu probable qu'un accord soit convenu hors tribunal. Et la carrière des TH s'en retrouve stoppée.


Rédacteur en chef du BRAVO (Alex Gernandt): La conséquence pour Tokio Hotel a été qu'ils ont été contraints de déménager à plusieurs reprises pour se débarrasser de ces filles. En ce moment, ils devraient être à Los Angeles pour finir d'enregistrer leur nouvel album, mais ça n'a pas pu se faire. Ils ont dit qu'en ces circonstances, ils ne pouvaient pas quitter l'Allemagne et leur mère. Ils veulent la protéger, ils veulent rester auprès d'elle, ils ont peur pour elle, car elle aussi s'est faite menacer par ces filles. Ils prennent cette affaire très au sérieux.

Voix-off : L'équipe qui s'occupe de Tokio Hotel veut accuser ces françaises de harcèlement.
Quelques filles ont déjà laissé tomber le groupe. Catherine et Mélanie pensent que l'altercation de la semaine dernière est allée trop loin.

Catherine : Elles ont remarqué que quand elles mettaient des voiles, quand on les voyait pas, ça devait peut-être leur faire peur. Ca les amusait en fait. Elles se sont même acheté des masques blancs qui font penser aux serial killers américains. Et elles ont commencé à mettre ces masques pour les suivre, elles ont vu que ça leur faisait peur et elles y ont pris un malin plaisir.

Voix-off : Vendredi, les françaises ont refusé la proposition de paix de l'équipe de TH. La condition était de rester éloignées du groupe. Pour elles, c'était hors de question.






@ FM : J'ai déjà mis un lien pour une autre action... Je pense que c'est mieux de se concentrer sur une seule pour que ce soit plus efficace, plutôt que de s'éparpiller.

@ Morgane : J'ai déjà mis un lien vers le blog qui explique l'action ;-)

@ Lia : Oui c'est vrai, je ne sais absolument pas ce qui m'a pris d'utiliser le mot alibi alors que ça n'a rien à voir !
Pour ce qui est de la notion de gang, etc, j'ai publié cet article AVANT que le Spiegel ait fait son reportage. Je suis très méfiante, en particulier face aux média, mais le Spiegel est une bonne source. Maintenant, ok, j'admets que ces filles font partie de ce groupe (« les Afghanes on tour ») mais pour moi, un gang, même si c'est comme ça qu'on les définit, c'est plus qu'un groupe de 5 filles qui harcèle des gens... Peut-être parce que j'associe ça à la violence et à une sorte de « doctrine » qui pousserait les membres à la violence pour montrer leur autorité. Mais bon, peut-être que ma définition de « gang » est excessive après tout...

« Et avec tout ça,elles ont l'audace, non, le culot de dire qu'elles ne sont pas des stalkers alors qu'elles l'ont été depuis plus de six mois? »

--> Combien de fois j'ai entendu des groupies clamer qu'elles n'étaient pas des groupies... Quand on est persuadé d'une chose, difficile d'être objectif et d'entendre les autres qui voudraient nous affirmer le contraire ! Je ne pense pas qu'elles soient de mauvaise foi... Je pense plutôt qu'elles sont aveuglées.

« Son look et ses cheveux n'ont rien avoir avec la façon dont son cerveau fonctionne. [...]Et les photos et leur myspace prouvent largement que le gang est le leur chose qu'elles n'ont jamais niées. »

--> Je t'ai donné ma définition de gang, et même si elle n'est pas juste, j'espère que tu comprendras mon point de vue maintenant, et pourquoi j'ai parlé de leur look plus proche de celui de fans de TH que d'un gang nazi par exemple... (Comprendre mon point de vue ne veut pas dire y adhérer, je ne cherche à convaincre personne... J'ai remarqué que les gens utilisait le mot « gang » pour simplement désigner un groupe alors ok, j'admets maintenant qu'elles font partie d'un gang, c'est juste qu'avant je ne le voyais pas comme ça.)

« portent des hijabs(et insultent la communauté musulmane accessoirement) »

--> Je suis tout à fait d'accord avec toi... Le nom de leur groupe (que j'ai du mal à appeler « gang », tu vois xD) ainsi que le fait de se voiler pour causer du tord à des gens est un manque de respect total envers les musulmanes et les afghanes qu'elles associent –peut-être inconsciemment ?- à quelque chose de négatif... Déjà qu'en France le voile est souvent mal vu car bien souvent interprété à tord et à travers et de manière trop réductrice... Mais bon, je crois qu'il vaudrait mieux ne pas se mettre à débattre de ça ici... Ca prendrait du temps et je suis bien mal placée pour parler religion et politique ^^



@ Julie C : XD ! Oui j'viens de la voir sur le blog tchèque... c'est juste atroce xD

# Posté le mercredi 22 avril 2009 14:46

Modifié le samedi 02 mai 2009 08:28

TH et action H&M contre le SIDA + VOTE pour les COMET 2009 + TRL (prix)

TH et action H&M contre le SIDA + VOTE pour les COMET 2009 + TRL (prix)
Photo prise le 8 Mai à l'after de Beyoncé... Elle me fait BEAUCOUP rire... Peut-être pas vous mais bon tant pis, j'me marre bien toute seule en tout cas xD Bah alors Billoute^^... Sans commentaire ;-)




Bon je pense que beaucoup en ont déjà entendu parlé mais bon... C'est une cause importante alors j'en fais même un article ^^

Les Tokio Hotel ont décidé de participer à la campagne d'H&M contre le SIDA avec d'autres célébrités comme Katy Perry, entre autres.

Ils ont créé un T-shirt qui sera en vente dans tous les magasins H&M à partir du 28 mai : VOIR LE T-SHIRT

VIDEO (Bill explique les motivations du groupe dans leur participation à ce projet)


TRADUCTION :

BILL : Nous avons entendu parler de la campagne et nous mis moins de deux secondes à nous décider. On s'est dit ”Faisons-le, dessinons un T-shirt !“ Surtout moi, j'avais vraiment très envie de créer moi-même un T-shirt, de me lancer dans cette expérience. Et bien sûr nous voulions aussi attirer l'attention sur le SIDA. C'était une très bonne combinaison, alors on a accepté de participer.




+++ COMET 2009 +++

Vous pouvez voter ici pour les TH :

VOTE

(Recopier les lettres et cliquer sur "LOS")


+++ TRL +++


Les TH ont remporté un prix en Italie dans la catégorie "Meilleur(s) artiste(s) de l'année"

Vidéo des remerciements : ICI


BILL :


Salut tout le monde, c'est Bill de Tokio Hotel. Je voulais juste vous dire mille grazie (mille mercis) pour ce prix TRL. Nous en sommes très fiers, vous nous avez fait une grande joie. Merci beaucoup pour tout votre soutien. Merci beaucoup pour vos votes. Nous sommes désolés de ne pas pouvoir être avec vous ce soir, nous sommes en studio en ce moment, où nous enregistrons notre nouvel album, juste pour vous ! Je vous promets un super album et j'espère vous revoir, avec ce nouvel album. Merci beaucoup et à plus !





@ Célia : C'est dur à traduire en Français comme slogan... Y a pas vraiment d'équivalent ! Et y a un double sens sur le mot "rock" qui veut ici dire à la fois "faire du rock" et "déménager"/"secouer" (dans le sens de "Ca déménage", genre, "Ca tue la mort" ou ce que tu veux...et en même temps ça fait allusions aux mouvements dans l'acte sexuel... Bref, comme je l'ai dit, pas d'équivalent en Français !) On pourrait dire "Rockez grave" ou "Déménagez grave" (Ca le fait pas en Français xD), et "Fuck safe" signifie "Baisez en toute sécurité (ou "baisez protégés")"



@ aucune importance : Je ne vois pas d'où tu tires toutes ses conclusions, je n'ai pas donné mon avis véritable sur la photo... Mais bon pour éviter toute mauvaise interprétation, je le donne maintenant, t'en fais ce que tu veux, je n'attends pas de réponse où de contre avis, je l'énonce simplement pour éviter qu'on me fasse dire ce que je n'ai absolument pas dit :

Tom : Je suis d'accord, on ne va pas faire un plat de toute cette histoire de coupe de cheveux mais on a quand même le droit d'en parler, c'est pas tabou, et le fait d'en parler ne remet pas en cause le fait qu'on les aime toujours pour leur musique avant tout ! Perso, je trouve que ça lui va TRES BIEN.

Bill et le pseudo Vincent Mac Doom : Ce n'est pas parce que Bill est en photo avec lui que j'en déduis qu'il est gay... Je trouvais simplement la photo très drôle, pas commune. Pour ce qui est de la sexualité de Bill, c'est un sujet que j'ai déjà assez évoqué sur ce blog, et je ne le referai pas aujourd'hui.



@ Picassiette : Bah j'ai dit que j'arrêtais de me prononcer sur le sujet alors j'vais pas le faire ! On en reparlera quand ça sera plus officiel... Même si j'espère pour lui qu'il arrivera à garder ce genre de chose privé pendant encore un moment !

# Posté le dimanche 10 mai 2009 17:05

Modifié le lundi 18 mai 2009 17:27

Nouvel Album : SEPTEMBRE/OCTOBRE + COMET 2009 + Reprise 1000 Meere

Nouvel Album : SEPTEMBRE/OCTOBRE + COMET 2009 + Reprise 1000 Meere
D'après le Bravo, le nouvel album des Tokio Hotel devrait sortir fin Septembre, début Octobre (le 2)et le premier single dès début Septembre ! ---> NEWS albums

17 morceaux sont déjà prêt (a annoncé David Jost, leur producteur), sachant qu'ils en prévoit 25 (Ca ne veut pas dire qu'ils vont tous être dans l'album par contre)

Mystère autour des nouveaux morceaux. Le Bravo en a écoutés mais ne doit RIEN dévoiler. Tout ce qui a été dit par le rédacteur en chef, c'est :


"Waouh, quel son génial ! Tellement puissant, nouveau, international et différent. Ca n'a plus rien à voir avec "Durch den Monsun". Je suis très surpris de voir comment les gars se sont développés musicalement parlant et tout ce qu'ils osent essayer."





@ Pauline147 : Je n'en avais pa entendu parlé mais apparemment c'est vrai (merci Gaëlle). Ca s'appelle "Billy Future" (Comme tu l'as dit). Mais pour l'instant c'est pas développé. (Pas encore d'articles en vente enfin pas à ce que j'ai pu voir)

@ Anchy : Ta prof n'a pas su te répondre ?! Hé bah vive les profs d'allemand ! lol

« GibST » c'est pas top en effet mais tu peux dire : Du betrachtest ihn und lächelst ihn herablassend an.

(jdn anlächeln = sourire à qqn. « Sourire », tout court, se dit « lächeln ». Dans cette phrase, herablassend est un adverbe et non plus un adjectif [comme dans ta phrase d'origine] et signifie « de manière condescendante » [et non plus « condescendant » même si c'est le même mot en allemand])

Voilà, j'espère t'avoir éclairée...


@ Anchy : Ah ok, je m'excuse auprès de ta prof alors... Tu parles d'un dialecte... Lequel ? Tu viens d'où ?

@ Anchy : Cool ! Oui je connais Timisoara... Enfin seulement parce que je sais qu'il y a eu des révoltes là-bas à la fin de la guerre froide, c'est tout =S Tu parles super bien français en tout cas !



+++ COMET 2009 +++


Je pense que ça ne sert à rien de faire tout un article là-dessus, d'autant plus que les TH n'étaient pas à la cérémonie.

Je signale juste qu'ils ont gagné un prix dans la catégorie "Star Online" et Bill avait enregistré un petit speech à peu près équivalent à celui des TRL, mais en version allemande... Les 2 discours ont été enregistrés le même jour et je pense qu'il est inutile que je le traduise puisqu'il redit en gros la même chose que l'autre ! (voir l'article précédent)

voir le SPEECH



+++ Reprise de 1000 MEERE en Espagnol +++


ICI (Merci @ Litcheey !)



@ Julie C : Oui !! J'avoue que je me suis connectée sur skyblog avec une certaine angoisse de devoir répodre à des questions désespérées sur Tom et cette fille lol mais apparemment, les groupies ont déguerpi ! Il ne reste plus que les fans qui ont, comme toi et moi, eu vent de cette histoire et s'en fichent totalement lol d'ailleurs j'en profite pour laisser un message :

MERCI A TOUS LES BLOGGEURS, sérieusement, j'vous ai jamais autant admiré qu'aujourd'hui ^^


(Retour @ Julie C) : Une allergie psychologique ? Truc de fou ! C'est peut-être parce que tu t'y attendais pas tu sais... J'pense pas que t'y sois allergique pour de vrai vu que t'en as déjà mangé =S
Et oui, l'angleterre c'était SUPER ! ^^


@ Célia : Bah justement, je viens de dire que j'étais contente que personne me pose la question >.<' lol C'est sans importance... (la preuve, on n'en parle déjà plus xD)

@ Julie C : C'est trop bien !!! Auto-thérapie ^^ Oui appelle-moi quand tu veux ;-)

@ Pauline 147 : Et sur E-bay, y a pas ? Sinon on peut s'arranger pour que je te l'envoie mais c'est galère =S Parce qu'entre les frais de la poste (je sais pas à combien ils s'élèvent mais mon frère y travaille alors je peux toujours me renseigner...) et les chèques c'est pas très simple. Mais s'il y a pas d'autre option, j'veux bien ;-)


@ Delphine : Oui mais beaucoup de rumeurs sont infondées et pour ce qui est de cette rumeur, personne n'est réellement informé sur le sujet alors que ça fait un moment que ça traîne... Je pense qu'on peut donc la ranger avec toutes les fausses rumeurs que certains ont lancées, histoire de faire du bruit pour rien.

Pour ce qui est des fans qui arrêtent de soutenir le groupe sous prétexte que les TH ne donnent plus trop de nouvelles ou que les jumeaux ont changé de coupes, moi je dis "Bon vent" avec le plus grand des sourires. A la base, on est quand même censé être fans pour la musique... Hors, leurs 2 albums sont toujours là. Si elles se lassent, qu'elles se cassent. (J'dis pas que j'ai pas envie d'écouter le nouvel album, juste que, comme tout fan qui se respecte, je suis prête à attendre le temps qu'il faudra)

Y a pas de "loin des yeux loin du coeur" qui tienne ! Si on lâche un groupe pour ça, franchement, c'est qu'on est pas vraiment fan... Alors ne pense plus à ces "fans" éphémères, elles ne sont absolument pas indispensables ! Le groupe peut exister rien qu'avec les fidèles.

Green Day ont mis presque 5 ans à sortir leur nouvel album et leurs fans sont toujours là ! Si les fans de TH ont besoin que leurs stars les chouchoutent non-stop et restent en permanence là pour elles, c'est pas Bill qu'il faut appeler mais la nounou du quartier !



@ Dephine : ????? Je ne vois pas les choses pareil que toi, mais alors vraiment pas, mais je ne peux pas te dire que ma façon de voir les choses est la bonne et t'imposer mon sentiment car c'est le genre de choses tout à fait subjectives... Je vais donc juste exprimer mon opinion, tu en feras ce que tu voudras :

Contrairement à toi, je ne vois absolument pas la relation groupe/fan comme une relation de couple ! Les TH n'ont AUCUN compte à nous rendre, nous ne sommes pas mariés... s'ils ne souhaitent pas répondre aux rumeurs ou nous informer sur l'album, c'est leur droit, ils n'ont pas à se justifier de quoi que ce soit auprès de nous, et ce n'est pas du tout un manque de respect...

A la base, ce sont eux qui nous ont donné quelque chose (de la musique, des émotions,...) et nous les remercions par notre présence physique ou spirituelle en les écoutant, parfois en les finançant , parfois en votant pour eux, etc.. Nous ne le DEVONS pas. Si nous le faisons, cest quelque part pour les remercier de ce qu'ils nous ont apportés et/ou parce qu'on pense qu'ils le méritent.

Si nous écoutons d'autres groupes en parallèle, ce n'est ni manque de respect ni acte d'infidélité envers eux ! Tu crois franchement que j'écoute TH en boucle tous les jours xD ? Au tout début oui, maintenant, je ne le fais que de temps en temps (et même seulement 1 ou 2 fois par mois parfois). Il n'empêche que malgré ça, tu vois, je suis toujours là, je continue mon blog sur eux et je les soutiens toujours.

Comme Mero (même si elle ne l'a pas dit comme ça), je pense qu'être fan, c'est entre autre être capable de se souvenir de la magie d'autrefois, celle qui a fait que nous nous sommes liés au groupe au début. Ca ne veut pas dire que tu dois la ressentir à chaque fois que tu les écoutes ! Personnellement, ça m'arrive très souvent de zapper les chansons des TH sur mon MP3 parce que je n'ai tout implement pas envie de les écouter sur le moment... Mais parfois, tu as envie de ressortir un album et l'écouter, ou alors tu retombes sur une de tes chansons préférées que tu n'avais pas entendue depuis des lustres et tu te rappelles... Tu te rappelles pourquoi tu es devenu fan.

Et si certains ne sont pas capables de s'en souvenir, c'est -je pense- qu'ils n'ont jamais vraiment ressenti cette magie... Peut-être avaient-ils seulement suivi le troupeau ?




@ sousou: Ah... La vidéo ne marche plus ! C'est que ça devait vraiment être du TH ^^ Si ça a été supprimé c'est sûrement parce que la personne qui les avait mis ne respectait pas les droits.

# Posté le mardi 19 mai 2009 12:47

Modifié le mercredi 15 juillet 2009 16:30

Extraits de 2 nouvelles chansons + Blog officiel de Tom

Extraits de 2 nouvelles chansons + Blog officiel de Tom
Merci à Sousou pour le lien ! J'étais contente de voir que ça mrchait enfin parce que les autres liens sont morts !!!


Mais y a quelque chose qui me choc... WHAT THE HELL IS THAT ??? Pourquoi c'est en ANGLAIS !?!?!?


J'ADORE l'Anglais, vraiment... Mais pour moi, TOKIO HOTEL = ALLEMAND ! J'espère que ce ne sont pas es originales, juste les adaptaions anglaises... J'espère que ces 2 chansons existent en version allemande !!


LIEN pour les EXTRAITS



Je rappelle que les dates de sortie du single et de l'album ont été repoussées au mois de septembre/octobre 2009.




+++BLOG OFFICIEL de Tom+++

Cliquez ici puis sur la touche "Tom's Blog" en bas de la page.






@ Julie C : Si, j'avais vu ^^ et je pense exactement pareil que toi lol ! Bill et Tom en fille c'est juste... ENORME ! Nan sérieux, ils sont nés pour être des filles (C'est très bizarre ce que je viens de dire ! C'est juste que ça leur va très bien =D). Gustav, plutôt mignonne, mais Georg est et restera un mec... lol


POUR CEUX QUI NE COMPRENNENT ABSOLUMENT PAS DE QUOI ON PARLE : Cliquez là


@ Bruno : Je n'avais pas vu ça comme ça, mais maintenant que tu le dis... Et puis tes arguments tiennent la route !

@ tutu : bah c'est pas fait pour être un super blog à la base c'est juste pour faire patienter ^^ Après, ce qui l'intéresse ne nous intéresse pas forcément...



13/07 :

@ Céci : Bah quand je vais voir le blog de Tom, je vais sur la page allemande. Je pense que Tom le fait en Allemand de là où il est (USA, d'où le décalage horaire) et que les articles sont ensuite traduits en anglais par quelqu'un d'autre. Comme tu le dis, les articles sont brefs et bateaux, ce qui lui permet de ne pas passer sa journée à ça ! Ca ne lui prend que peu de temps et ça permet de montrer que le groupe est toujours présent.

@ Ketty : Non ce sont des montages faits par la rédac' du Bravo Ils sont vraiment bien faits en tout cas.

@ Lindsay : Non je n'étais pas inscrite sur le forum de Nokaia... Je ne sais pas si elle continue d'écrire ! Je ne pense pas... Du moins pas sur TH.

# Posté le jeudi 18 juin 2009 05:56

Modifié le lundi 13 juillet 2009 09:33

Gustav blessé + Nom du nouvel Album

Gustav blessé + Nom du nouvel Album
Je fais cet article en réponse à Claire mais ça peut intéresser tout le monde...


Effectivement, Gustav s'est bien pris des coups sur la tête, à la sortie d'une boîte (the Club) à Magdebourg.


Lui et Georg font leur vie de leur côté en attendant, seuls les jumeaux et la production semblent être en Amérique en studio. Ce n'est donc pas étrange que Gustav se soit trouvé dans cette ville le soir de l'accident... Enfin dans ce cas, c'est plutôt une agression. On peut voir des photos des blessures : ici et ici

(D'après certaines sources, fiables ou non, je ne sais pas, Bill et Tom seraient toujours à L.A.. Je pense qu'ils ne devraient pas tarder à rentrer pour préparer leur comeback avec le groupe au complet.)


D'après le BILD (journal allemand), une autre personne présente à la soirée lui aurait cassé deux bouteilles de bière sur la tête. (Il est débile ou quoi ?)


Bref, Gustav est parti en urgence à l'hôpital et on lui a fait 36 points de suture. Il a porté plainte mais ne connait pas les agresseurs alors ça va être difficile de les retrouver.


D'après un témoin occulaire, Gustav était en train de discuter avec une fille lorsqu'un gars est venu le provoquer, puis un autre homme s'est ramené et en a rajouté une couche. Du coup c'est parti en live et un des types a fini par lui casser une bouteille sur la tête. Gustav a perdu l'équilibre et s'est repris une autre bouteille sur la tête par un des types... il s'est retrouvé au sol et les mecs ont pris la fuite.


La police et les secours sont ensuite arrivés, et bien que Gustav ait été mal en point, il s'est quand même senti obligé de s'excuser auprès de la propriétaire de la boîte, lui disant qu'il n'y pouvait rien mais que ça le gênait beaucoup. (Sacré Gus ! Perso, s'il m'arrivait un truc comme ça, la seule chose que je dirais, c'est AÏE !)




++Nouvel Album++


Le nouvel album se nommera "HUMANOÏD". L'info a été officiellement annoncée sur le blog de Tom.








@ Claire : Bah... Apparemment ! lol

@ Isa : (Bizarre d'appeler quelqu'un par mon diminutif lol !) A mon avis, s'il y a des retouches à faire sur l'album ou des derniers points à améliorer, c'est au niveau des choeurs et de la voix, et au niveau du mixage. Pour ce qui est des instruments, je pense que la mission a été accomplie depuis longtemps déjà... Gustav et Georg sont donc en vacances ^^ et je pense que ça leur fait du bien, qu'ils préfèrent ça plutôt que de se trouver dans une ambiance de travail au studio d'L.A. Bill et Tom doivent eux aussi prendre des vacances sur place... Ca m'étonnerait qu'ils passent leur vie en studio en ce moment. A mon avis, tout comme les Gs, Tom a fini son boulot sur l'album. Il doit simplement avoir envie de rester avec son frère !


@ Laura : Bah en tout cas ça n'avait rien à voir avec le fait que c'était un membre de Tokio Hotel (bah oui, soyons objectifs, seuls les fans et certains média seraient capables de reconnaître les Gs dans la rue ou dans une boîte... pour ce qui est des autres, ils ne reconnaissent que Bill et Tom parce que ce sont les plus médiatisés. Comme dirait Bushido, c'est comme les Pussycat dolls ! La plupart des gens n'en connaissent qu'une. Ok, je vous l'accorde, pas terrible ma comparaison lol)

@ Pauline147 : Heu j'en sais rien, quelle importance ? Tout ce que je sais c'est que des filles qui les suivaient tout le temps (un peu comme des stalkeuses) l'avaient mentionné, mais quand, je sais plus.




# Posté le mercredi 15 juillet 2009 13:38

Modifié le lundi 20 juillet 2009 08:08